Manufact / Artimeta Designer / Floris Fiedeldij Age / 1956 Country / Netherlands Size / W300 x D120 x H350 mm Material. / steel Color / Yellow Light / E17 LEDミニクリプトン球 乳白色 2700K 2.8W(白熱球30W相当）x 1球　付属 Code / ブラックコード、コード長1800mm、コンセント仕様 ＜コンディション＞ 汚れ：C キズ：C 錆：C クリーニング：済 ソケット交換：済 配線交換：済 PSEマーク：◯（1年保証） 状態ランク N：新品 S：新古品（開封されてはいるがほぼ未使用品） A：キズ、汚れなどが少なく状態の良いもの B：キズ、汚れなどがある状態 C：キズ、汚れなどが目立つ状態 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 1956年にオランダのArtimetaで作られた。デザインはオランダのデザイナーFloris Fiedeldij（フロリス・フィーデルディ）。 Bambiという名のとおり小鹿のような華奢な脚をした本体が可愛らしい。こちらは上下稼働させることで角度を調整することができる。また、Dカンが付いているためフックに引っ掛けることでウォールランプとしても使えるのが面白いところ。 シェードの孔はこの時代の照明デザインに多く見られるものだが、シェードの背面にも孔があり、ここから微かに漏れる光が何とも儚げで美しい。こちらのデザインは、当時フランスのデザイナーMathieu Matégot（マチュー・マテゴ）もArtimetaのために多くのプロダクトをデザインしており、その影響を受けてデザインされたと言われている。 フロリス・フィーデルディはオランダのミッドセンチュリー時代を代表するデザイナーで、照明以外にも家具やインテリアデザインなど多岐にわたる活躍をしていた。彼のデザインするものはドイツのBauhaus、オランダのDe Stijlなどの芸術運動に影響を受けており、モダンかつ抽象的で幾何学的なデザインのプロダクトが特徴的でもある。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ※ ヴィンテージ/アンティーク商品をご購入の際の注意 ※ 当店の取り扱い商品のほとんどはアンティーク・ヴィンテージのプロダクトとなります。その特性上、製造国/製造日/製造会社/製作者などを正確に証明することが困難な場合がございます。その場合は、推測で記載させて頂く場合がございますので、あくまでも参考情報としてご理解頂きますよう予めご了承ください。 アンティーク・ヴィンテージのプロダクトは製造から数十年以上経過し、一度使用されていたり、経年変化によって傷、汚れ、錆、歪みなどが生じている場合がございます。当店では可能な限りのクリーニング、配線交換などを施して照明専門会社のご協力のもと国の定める電気用品安全法に則り、安全にご使用頂けるようよう努めています。また、出来る限りの情報は掲載するようにいたしますが、画像などではご説明しきれない場合がございますので、気になる場合は事前にお問合せください。アンティーク・ヴィンテージの特性をご理解の上、ご購入をご検討頂けますと幸いです。 電気用品安全法の定めるアンティーク照明器具は技術基準に適合していないため、PSEマークを付けることはできません。そのため当店ではアンティーク/ヴィンテージ照明を販売するにあたり、以下のどちらかの内容で販売しております。予めご理解のほどよろしくお願い申し上げます。 ①電気用品安全法第8条第2項に規定されている検査と同等の検査を実施して販売する物。PSEマーク付き。 ②製品の特性上、上記の検査が難しい商品（所謂PSEマーク及び旧電気用品取締法の表示が無いもの）は経済産業省の定める「例外承認制度」に申請し、状態の詳細と取扱注意の旨を記載した上で販売する物。 経済産業省　電気用品安全法　例外承認制度についてはこちらをご覧ください。 https://www.meti.go.jp/policy/consumer/seian/denan/exception.html" 　　　　　 ご不明点がございましたらお気軽にお問い合わせください。

Manufact / Allmänna Svenska Elektriska Aktiebolaget(ASEA) Designer / Svend Aage Holm Sorensen Age / 1950s Country / Sweden Size / w120 x D95 x H210 mm Material. / steel、aluminum Color / Blue Light / E17 LEDミニクリプトン球乳白色 2700K 2.8W(白熱球W相当）x 1球　付属 Code / ホワイトコード、コード長1800mm、コンセント仕様 ＜コンディション＞ 汚れ：C キズ：C 錆：C クリーニング：済 ソケット交換：済 配線交換：済 PSEマーク：◯（1年保証） 状態ランク N：新品 S：新古品（開封されてはいるがほぼ未使用品） A：キズ、汚れなどが少なく状態の良いもの B：キズ、汚れなどがある状態 C：キズ、汚れなどが目立つ状態 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 1950年代にスウェーデンの電気製品メーカーのAllmänna Svenska Elektriska Aktiebolaget（ASEA）で作られたテーブル/ウォールランプ。デザインはデンマークデザイナーのSvend Aage Holm Sorensen（スヴェンド・オーゲ・ホルム・ソーレンセン）。 スヴェン・オーゲ・ホルム・ソーレンセンは1950年代から70年代にかけて活躍したデザイナーで、ミッドセンチュリーからブルータリズムまで時代ごとのデザイン様式を幅広く反映しており、作られたプロダクトのデザインは多岐にわたる。 こちらはテーブルランプとされているが、ウォールランプとして使える２WAY仕様。可愛らしい見た目とシェードにパンチングされた穴から漏れる光がアクセントとなっている。作られた時代から推察してもモダニズムを感じさせられるプロダクトである。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ※ ヴィンテージ/アンティーク商品をご購入の際の注意 ※ 当店の取り扱い商品のほとんどはアンティーク・ヴィンテージのプロダクトとなります。その特性上、製造国/製造日/製造会社/製作者などを正確に証明することが困難な場合がございます。その場合は、推測で記載させて頂く場合がございますので、あくまでも参考情報としてご理解頂きますよう予めご了承ください。 アンティーク・ヴィンテージのプロダクトは製造から数十年以上経過し、一度使用されていたり、経年変化によって傷、汚れ、錆、歪みなどが生じている場合がございます。当店では可能な限りのクリーニング、配線交換などを施して照明専門会社のご協力のもと国の定める電気用品安全法に則り、安全にご使用頂けるようよう努めています。また、出来る限りの情報は掲載するようにいたしますが、画像などではご説明しきれない場合がございますので、気になる場合は事前にお問合せください。アンティーク・ヴィンテージの特性をご理解の上、ご購入をご検討頂けますと幸いです。 電気用品安全法の定めるアンティーク照明器具は技術基準に適合していないため、PSEマークを付けることはできません。そのため当店ではアンティーク/ヴィンテージ照明を販売するにあたり、以下のどちらかの内容で販売しております。予めご理解のほどよろしくお願い申し上げます。 ①電気用品安全法第8条第2項に規定されている検査と同等の検査を実施して販売する物。PSEマーク付き。 ②製品の特性上、上記の検査が難しい商品（所謂PSEマーク及び旧電気用品取締法の表示が無いもの）は経済産業省の定める「例外承認制度」に申請し、状態の詳細と取扱注意の旨を記載した上で販売する物。 経済産業省　電気用品安全法　例外承認制度についてはこちらをご覧ください。 https://www.meti.go.jp/policy/consumer/seian/denan/exception.html" ご不明点がございましたらお気軽にお問い合わせください。

Manufact / YAMAGIWA Designer / 三原昌平 Country / Japan Size / W230 x D200 x H220 mm Material. / スチール Color / ブラック Light / E17 LEDミニクリプトン球 クリア 2700K 2.7W x 1球　付属 Switch / 中間スイッチ Code / 平行コード　ブラック色、コード長 1800mm ＜コンディション＞ 汚れ：A キズ：B 錆：A クリーニング：済 ソケット交換：済 配線交換：済 PSEマーク：◯（1年保証） 状態ランク N：新品 S：新古品（開封されてはいるがほぼ未使用品） A：キズ、汚れなどが少なく状態の良いもの B：キズ、汚れなどがある状態 C：キズ、汚れなどが目立つ状態 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 1977年に日本の照明メーカーYAMAGIWAから発売。その後、約15年ほど同社にて販売されたロングセラー商品。 ピラミッド型の形状とパンチングシェードの組み合わせが特徴的で、その後世界的に流行していく「ポストモダン」を予兆させるかのような斬新なデザイン。電球はクリア色を使用することでパンチングの穴から漏れる陰影が美しく、空間を幻想的に彩ってくれる。ちなみにホワイト色の電球を使用すると電球の浮遊感を感じられるのでこちらもオススメ。（付属はクリア色となりますのでご了承ください。） また、デザイン的な魅力だけではなく、技術的、合理性の観点からも高く評価されているのがこの商品の素晴らしいところ。まず、シェードのパンチング銅板をここまで鋭角に綺麗に曲げることは難しく、特に穴が無数に空いているため、曲げる際に近くに穴があると穴が広がってしまい変形しやすくなってしまう。ここまで綺麗に曲げられているのはまさに職人技と言えるだろう。そして四角錐の形をしていることから、生産のしやすさ、ストックのしやすさが可能となっており、細部まで拘り抜かれた逸品と言える。 同モデルはペンダントランプ、テーブルランプが発売され、こちらのテーブルランプは背面にフック穴が空いているため、ウォールランプとしても使える２WAY仕様となっている。 当時は四角錐の形をした照明は珍しかったこともあり、発売当初から国内外で注目を集めることとなる。同年には世界３大デザイン賞のひとつでもあるドイツのIFデザイン賞を受賞し国際的な人気を得ている。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ※ ヴィンテージ/アンティーク商品を購入の際のご注意 ※ 当店の取り扱い商品のほとんどはアンティーク・ヴィンテージのプロダクトとなります。その特性上、製造国/製造日/製造会社/製作者などを正確に証明することが困難な場合がございます。その場合は、推測で記載させて頂く場合がございますので、あくまでも参考情報としてご理解頂きますよう予めご了承ください。 アンティーク・ヴィンテージのプロダクトは製造から数十年以上経過し、一度使用されていたり、経年変化によって傷、汚れ、錆、歪みなどが生じている場合がございます。当店では可能な限り、照明専門会社のご協力のもとクリーニング、電気配線及びパーツ交換などを施し、国の定める電気用品安全法に則り、安全にご使用頂けるようよう努めています。また、出来る限りの情報は掲載するようにいたしますが、画像などではご説明しきれない場合がございますので、気になる点がある場合は購入の前に事前にお問合せください。アンティーク・ヴィンテージの特性をご理解の上、ご購入をご検討頂けますと幸いです。 電気用品安全法の定めるアンティーク照明器具は技術基準に適合していないため、PSEマークを付けることはできません。そのため当店ではアンティーク/ヴィンテージ照明を販売するにあたり、以下のどちらかの内容で販売しております。予めご理解のほどよろしくお願い申し上げます。　 ① 電気用品安全法第8条第2項に規定されている検査と同等の検査を実施して販売する物。 この場合、ご協力頂いている照明専門会社のPSEマークを付けて販売しております。 ② 製品の特性上、上記の検査基準に満たない物（所謂PSEマーク及び旧電気用品取締法の表示が無いもの）は経済産業省の定める「例外承認制度（※）」に申請し、状態の詳細と取扱注意の旨を記載した上で販売する物。 この場合、PSEマークは付いておりませんが、ご安全にご使用頂けるよう当店にて修理して販売いたします。 商品の不備やご不明点などに関する一切のお問い合わせ先は当店へお願いいたします。 （※）経済産業省　電気用品安全法　例外承認制度についてはこちらをご覧ください。 https://www.meti.go.jp/policy/consumer/seian/denan/exception.html" その他ご不明点がございましたらお気軽にお問い合わせください。